LPPilier
CantonaleTessinCC 21

Istituto delle assicurazioni sociali

Coordonnées
Adresse
Via Ghiringhelli 15a
6501 Bellinzona
Téléphone
091 821 91 11

À propos

L'Istituto delle assicurazioni sociali (CC 21) est la caisse de compensation AVS compétente pour tous les employeurs dont le siège social est domicilié dans le canton de Tessin, ainsi que pour les indépendants y résidant et non affiliés à une caisse professionnelle.

L'économie du Tessin est portée par finance (Lugano, 3e place financière suisse), tourisme, construction, services aux frontaliers italiens. Le canton se distingue comme seul canton italophone de Suisse, le Tessin est une passerelle entre la Suisse et l'Italie. Lugano est la troisième place financière du pays après Zurich et Genève. L'économie tessinoise est fortement marquée par les frontaliers italiens (env. 75 000), la finance offshore et un tourisme méditerranéen unique en Suisse.

L'IAS Ticino est la seule caisse cantonale fonctionnant intégralement en italien. Elle gère le volume de frontaliers italiens le plus élevé de Suisse, avec une expertise approfondie dans la convention de sécurité sociale italo-suisse et les questions de double affiliation. La caisse fonctionne en italien et prend en charge simultanément l'AVS (assurance-vieillesse et survivants), l'AI (assurance-invalidité) et les APG (allocations pour perte de gain).

Avantages et points d'attention

Points forts

  • Guichet unique cantonal pour AVS, AI, APG et allocations familiales
  • Service en italien — interlocuteurs locaux accessibles
  • Expertise dans l'économie et les secteurs spécifiques de Tessin
  • Même taux de cotisation et mêmes prestations que dans tout le système AVS suisse

Points d'attention

  • Compétence territoriale limitée au canton — pas de choix entre caisses cantonales
  • Certains secteurs spécialisés (hôtellerie, CFF, construction) relèvent de caisses professionnelles

Prestations de Istituto delle assicurazioni sociali

AVS / AI / APG

Cotisations, rentes vieillesse, rentes d'invalidité, allocations pour perte de gain

Allocations familiales

Allocations pour enfant et de formation professionnelle selon le régime cantonal

Prestations complémentaires

Compléments aux rentes AVS/AI pour les personnes à faible revenu

Cotisations indépendants

Calcul et perception des cotisations AVS pour les travailleurs indépendants

Qui doit s'affilier ?

La caisse Istituto delle assicurazioni sociali est compétente pour les personnes et entreprises suivantes dans le canton de Tessin :

Employeurs
Entreprises ayant leur siège ou un établissement dans le canton de Tessin
Indépendants
Personnes exerçant une activité indépendante et domiciliées dans le canton de Tessin
Sans activité
Personnes sans activité lucrative (étudiants, retraités anticipés, rentiers)
Employés de maison
Employeurs de personnel domestique (procédure simplifiée disponible)

AVS dans le canton de Tessin

Istituto delle assicurazioni sociali est la caisse cantonale de compensation du canton de Tessin. Des caisses professionnelles sont également actives dans le canton.

Questions fréquentes sur Istituto delle assicurazioni sociali

Oui. Tout frontalier employé par une entreprise suisse cotise à l'AVS suisse sur son salaire, quelle que soit sa nationalité ou son pays de résidence. La convention de sécurité sociale italo-suisse (révisée en 2023) précise les règles d'articulation entre les droits italiens et suisses. Le frontalier accumule ainsi des droits à la rente suisse en plus de ses droits INPS italiens.
L'IAS Ticino fonctionne principalement en italien, langue officielle du canton. Cependant, étant un organe fédéral pour certaines fonctions, des formulaires et informations sont disponibles dans les autres langues nationales. Pour les démarches complexes, un service en français ou en allemand peut être organisé sur demande.
Un indépendant domicilié au Tessin s'affilie à l'IAS Ticino et déclare son revenu annuel estimé. Les cotisations provisoires sont calculées sur cette estimation, puis régularisées après la taxation fiscale cantonale. L'IAS Ticino travaille en coordination avec l'administration fiscale tessinoise pour les régularisations.
Vous pouvez demander votre extrait de compte AVS (relevé de toutes vos années de cotisation et salaires déclarés) par courrier à votre caisse de compensation, ou via le portail fédéral AHV-easy (disponible sur internet). L'extrait est gratuit et disponible pour tout assuré AVS en Suisse.
Il est recommandé de déposer la demande de rente de vieillesse auprès de votre caisse de compensation 3 à 4 mois avant la date souhaitée de début de rente. La demande doit être faite auprès de la caisse à laquelle vous étiez affilié en dernier — ou auprès de la caisse de votre lieu de domicile actuel.
Oui. Les taux de cotisation AVS sont fixés par la Confédération et identiques dans toute la Suisse. En 2026, le taux AVS/AI/APG est de 10.6% du salaire brut (5.3% à la charge de l'employé, 5.3% à la charge de l'employeur). Seule la caisse qui perçoit les cotisations varie selon le canton ou le secteur.
Service gratuit
Réponse sous 24h
Données en Suisse
Conseillers qualifiés

Caisses AVS similaires

Guides liés

Besoin d'aide avec votre prévoyance ?

Accompagnement gratuit pour vos démarches AVS.

Trouver ma caisse AVS
Contacter Istituto delle assicurazioni sociali

Passez à l'action

Démarches disponibles